Kohler K-307-K-NA Installation Guide

Browse online or download Installation Guide for Faucets Kohler K-307-K-NA. KOHLER K-307-K-NA Installation Guide User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 20
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Installation Guide
Single-Control Wall-Mount Valve
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page “Français-1”
Español, página “Español-1”
K-307
1015917-2-D
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 19 20

Summary of Contents

Page 1 - Installation Guide

Installation GuideSingle-Control Wall-Mount ValveM product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)Los números de productos seguidos deM corresponden a

Page 2 - Before You Begin

3. Installer le mitigeurFixer le mitigeur à la paroi murale à l’aide des vis et rondellesincluses.Serrer fermement les vis.Installer la tuyauterie d’a

Page 3 - 2. Attach the Wall Plate

4. Finir le murREMARQUE : Pour assurez le bon positionnement et la finition del’ensemble, ne pas surdimensionner les orifices destinés aux valveset au b

Page 4 - 3. Install the Mixer

Ajuster la température d’eau (cont.)Tourner l’indexeur, le disque et la tige de valve vers la droitejusqu’à atteindre la température désirée. Réinstal

Page 5 - 4. Finish the Wall

Guía de instalaciónVálvula monomando muralHerramientas y materialesGracias por elegir los productos de KohlerApreciamos su elección por la calidad de

Page 6

Antes de comenzar (cont.)Cumpla con todos los códigos locales de plomería y deconstrucción.Preste especial atención al lugar deseado para la instalaci

Page 7 - Guide d’installation

1. Preparación de la instalaciónNOTA: La placa mural requiere una estructura y soporte especiales.Preste especial atención a las recomendaciones sobre

Page 8

3. Instale la válvula mezcladoraMonte la válvula mezcladora a la placa mural con los tornillos yarandelas incluidos.Apriete bien los tornillos.Instale

Page 9 - 2. Installer la plaque murale

4. Acabe la paredNOTA: Para asegurar un buen ajuste y apariencia, no perforeorificios demasiado grandes para el vástago del surtidor y lasmanijas.Termi

Page 10 - 3. Installer le mitigeur

Ajuste la temperatura del agua (cont.)Gire el graduador, el disco y la espiga de la válvula a la derecha,hasta alcanzar la temperatura mínima deseada.

Page 12

Tools and MaterialsThank You For Choosing Kohler CompanyWe appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a fewminutes to review this manua

Page 13 - Guía de instalación

USA: 1-800-4-KOHLERCanada: 1-800-964-5590México: 001-877-680-1310kohler.com©2004 Kohler Co.1015917-2-D

Page 14

1. Prepare the SiteNOTE: The wall plate requires special framing and supportconsiderations. Pay special attention to minimum and maximumfaucet height

Page 15 - 2. Monte la placa mural

3. Install the MixerAttach the mixer to the wall plate with the screws and washersprovided.Tighten the screws securely.Install 1/2″ hot and cold suppl

Page 16

4. Finish the WallNOTE: To ensure proper fit and appearance, do not oversize thespout and handle shank holes.Complete the finished wall with two 1-7/8″

Page 17 - 4. Acabe la pared

Adjust the Water Temperature (cont.)Turn the indexer, disc, valve stem clockwise until the desiredcooler water temperature is achieved. Reinstall the

Page 18

Guide d’installationValve mono-contrôle de lavabo à montagemuralOutils et matérielsMerci d’avoir choisi la compagnie KohlerNous apprécions votre engag

Page 19 - 1015917-2-D

Avant de commencer (cont.)Prêter une attention particulière à l’emplacement précis désiré durobinet. Ce produit est conçu de manière à offrir auconsom

Page 20

1. Préparer le siteREMARQUE : L’applique murale requiert un cadrage spécial et desconsidérations de support. Prêter une attention particulière auxreco

Comments to this Manuals

No comments