Kohler K-18865-VS Installation Guide

Installation GuideKitchen Faucet with Water Filtration OptionM product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)Los números de productos seguidos deM cor

Guía de instalaciónGrifería de cocina con opción de filtración deaguaHerramientas y materialesGracias por elegir los productos de KohlerApreciamos su e

Antes de comenzar (cont.)NOTA: Esta grifería tiene un diseño asimétrico. Aunque el cuerpode la grifería se puede colocar en cualquier lugar alrededor

1. Instale el cuerpo de la griferíaDetermine el lugar de los orificios de fijación según la preferenciadel usuario. Recomendamos que el cuerpo de la gri

2. Conecte los suministrosPara todas las instalaciones:Instale el fregadero (de ser necesario) según las instrucciones delfabricante.Conecte los sumin

Conecte los suministros (cont.)Abra el suministro principal de agua y verifique que no hayafugas. Repare según sea necesario.1068887-2-A Español-5 Kohl

1068887-2-A

USA: 1-800-4-KOHLERCanada: 1-800-964-5590México: 001-877-680-1310kohler.com©2007 Kohler Co.1068887-2-A

Thank You For Choosing Kohler CompanyWe appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a fewminutes to review this manual before you start

Before You Begin (cont.)If a water filtration system will not be connected, a male plug(not provided) will be needed to cap the filtration inlet hose.Ko

1. Install the Faucet BodyDetermine the mounting hole location based on the user’spreference. We recommend the faucet body be located at 45degrees to

2. Connect the SuppliesFor all installations:Install the sink (if needed) according to the sink manufacturer’sinstructions.Connect the hot and cold wa

Guide d’installationRobinet de cuisine avec option de filtrationOutils et matérielsMerci d’avoir choisi la compagnie KohlerNous apprécions votre engage

Avant de commencer (cont.)REMARQUE : Ce robinet a un design asymétrique. Bien que lecorps du robinet soit positionné autour de l’évier, nousrecommando

1. Installer le corps du robinetDéterminer l’emplacement d’orifice de fixation basé sur lapréférence de l’utilisateur. Nous recommandons que le corps du

2. Connecter les alimentationsPour toutes les installations:Installer l’évier (si nécessaire) selon les instructions du fabricantde l’évier.Connecter