Installation and Care GuideGuide d’installation et d’entretienGuía de instalación y cuidadoCast Iron LavatoriesLavabos en fonteLavabos de hierro fundi
Warranty (cont.)If a defect is found in normal residential use, Kohler Co. will, at its election, repair,replace or make appropriate adjustment. Damag
Garantie (cont.)Si le produit en fonte est utilisé dans un commerce ou s’il est installé hors d’Amériquedu Nord, Kohler Co. garantit le produit en fon
Garantía (cont.)fuera del territorio de Norteamérica, Kohler Co. garantiza la carencia de defectos dematerial o mano de obra por un (1) año, a partir
Tools/Outils/HerramientasImportant InformationCAUTION: Risk of personal injury or product damage. Handle with care.Product can break, chip or cause in
Informations importantes (cont.)Dû à la nature des installations sous comptoir, Kohler Co. recommande que lesinstallations de lavabo sous comptoir soi
1. PreparationIf possible, install the drain to the lavatory before installing the lavatory.Install the water supplies and drain piping according to t
Préparation (cont.)Placer le gabarit sur le comptoir de façon à assurer un dégagement entre lelavabo, le robinet et le dosseret.Tracer au crayon le ga
Installation (cont.)Waterproof any exposed areas of wood.For Marble/Stone CountertopsPosition the countertop upside down on foam padding to protect th
Installation (cont.)Imperméabiliser toutes surfaces exposées du bois.Pour les comptoirs en marbre/pierrePositionner le comptoir à l’envers sur une sur
Instalación (cont.)Impermeabilice todas las áreas expuestas de la madera.Para cubiertas de mármol/piedraColoque la cubierta boca abajo sobre material
Care and Cleaning (cont.)For detailed cleaning information and products to consider, visit www.kohler.com/clean.To order Care & Cleaning informati
Comments to this Manuals