Kohler KD477-2 User Manual Page 8
- Page / 120
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
8
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
$¿QGHJDUDQWLUXQHXWLOLVDWLRQHQWRXWHVpFXULWpOLUHOHVLQVWUXFWLRQVVXLYDQWHVHWV¶DVVXUHUG¶HQFRPSUHQGUHODVLJQL¿FDWLRQ&RQVXOWH]pJDOHPHQWOHPDQXHOGXIDEULFDQWGHO¶pTXLSHPHQW
pour obtenir d’autres informations importantes concernant la sécurité. Ce manuel contient des précautions de sécurité expliquées ci-dessous. Veuillez les lire attentivement.
AVERTISSEMENT
L’oxyde de carbone peut
provoquer d’importantes nausées,
l’évanouissement ou la mort.
Éviter d’inhaler les gaz d’échappement
et ne jamais faire tourner le moteur
GDQVXQHVSDFHIHUPpRXFRQ¿Qp
Gaz d’Échappement Mortels!
Les gaz d’échappement du moteur
contiennent de l’oxyde de carbone
toxique. L’oxyde de carbone est
inodore, incolore et peut causer la mort
en cas d’inhalation. Éviter d’inhaler les
gaz d’échappement et ne jamais faire
tourner le moteur dans un espace fermé
RXFRQ¿Qp
Un démarrage accidentel risque de
provoquer de graves blessures ou
la mort.
Déconnecter et mettre à la masse le
câble des bougies d’allumage avant
de procéder à l’entretien.
Démarrages Accidentels!
Mise hors service du moteur. Un
démarrage accidentel risque de
provoquer de graves blessures ou la
mort. Avant de travailler sur le moteur
ou l’équipement, mettre le moteur
hors service en procédant comme suit
: 1)Déconnecter le câble de batterie
négatif (-) de la batterie.
AVERTISSEMENT
Les pièces en rotation peuvent
causer de graves blessures.
Rester à distance lorsque le moteur
est en marche.
Pièces en Rotation!
Garder les mains, les pieds, les
cheveux et les vêtements éloignés
de toutes les pièces mobiles pour
éviter les accidents. Ne jamais faire
fonctionner le moteur si les couvercles,
capots ou carters de protection ont été
enlevés.
AVERTISSEMENT
Les pièces chaudes peuvent
causer de graves brûlures.
Ne pas toucher le moteur lorsqu’il
IRQFWLRQQHRXMXVWHDSUqVVRQDUUrW
Pièces Chaudes!
Les composants du moteur
peuvent devenir très chauds suite à
O¶XWLOLVDWLRQGHFHOXLFL$¿QG¶pYLWHUOHV
brûlures graves, ne pas toucher ces
composants pendant que le moteur est
en marche - ou juste après son arrêt.
Ne jamais faire fonctionner le moteur
si les protections thermiques ont été
enlevées.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
La mention “Avertissement” est utilisée pour indiquer la présence d’un danger pouvant provoquer des blessures corporelles graves, la mort ou des
dégâts matériels importants si l’avertissement n’est pas pris en compte.
ATTENTION
La mention “Attention” est utilisée pour signaler la présence d’un danger qui provoquera ou pourra provoquer des blessures corporelles légères ou des
dommages matériels s’il n’en est pas tenu compte.
NOTE Indique des informations techniques très importantes à ne pas négliger.
- SAFETY PRECAUTIONS 4
- California Proposition 65 5
- AVVERTENZA 6
- ATTENZIONE 7
- AVERTISSEMENT 8
- ATTENTION 9
- SICHERHEITSVORKEHRUNGEN 10
- Kalifornien 11
- Proposition 65 Warnung 11
- ADVERTENCIA 12
- PRECAUCIÓN 13
- ADVERTÊNCIA 14
- COM LIMPEZA 17
- DESCRIÇÃO DA OPERAÇÃO 18
- GENERAL SERVICE MANUAL NOTES 20
- PREMESSA 21
- NOTE GENERALI 21
- NOTES GENERALES 22
- EINLEITUNG 23
- NOTAS GENERALES SERVICIO 24
- PREÂMBULO 25
- NOTAS GERAIS DE SERVIÇO 25
- OBSOLETE - OBSOLETI 34
- CURRENT - CORRENTI 34
- 3.15 (3.32) 36
- 3.0 (3.17) 36
- DIESEL FUEL 40
- EMISSION CONTROL 40
- INFORMATION 40
- COMBUSTIBILE 41
- COMBUSTIBLE 42
- KRAFTSTOFF 43
- COMBUSTÍVEL 45
- 200 Hours 57
- 300 Hours 65
- 1000 Hours 66
- 2500 Hours 67
- 5000 Hours 68
- ENGINE STORAGE 70
- STOCCAGGIO MOTORE 71
- STOCKAGE DU MOTEUR 72
- LAGERUNG DES MOTORS 73
- ALMACENAJE DEL MOTOR 74
- ARMAZENAGEM DO MOTOR 75
- 12 V - 66 Ah/310 A/DIN 88
- 12 V - 66 Ah/610 A/EN 88
- 12 V - 88 Ah/395 A/DIN 88
- 12 V - 88 Ah/780 A/EN 88
- &LUFXLWR/XEUL¿DomR 90
- Combustivel 91
- LIMITED 3 YEAR KOHLER 93
- DIESEL ENGINE WARRANTY 93
- COVERAGE 95
- COPERTURA 99
- KOHLER CO 102
- MOTEURS DIESEL TOUT-TERRAIN 102
- COUVERTURE 103
- ABDECKUNG 107
- COBERTURA 111
- PARA MOTOR A DIESEL 113
- XX XX XXXX 117
- KohlerEngines.com 120
Related products and manuals for Water pumps Kohler KD477-2
(40 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.144 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals