Kohler K-10257-A-BN Installation Guide download pdf (Page 5)

2. Installation Checkout

Turn on the shower valve (not shown).

Check for leaks at each end of the handshower hose and the inlet of the

handshower. Make any adjustments as needed.

Turn off the shower valve.

Vériﬁcation de l’installation

Ouvrir la valve de douche (non-illustrée).

Vériﬁer qu’il n’y ait pas de fuites à chaque extrémité du tuyau de la douchette et

de l’entrée de la douchette. Faire les réglages si nécessaire.

Fermer la valve de douche.

Veriﬁcación de la instalación

Abra la válvula de la ducha (no ilustrada).

Veriﬁque que no haya fugas en cada extremo de la manguera de la ducha de

mano y en la entrada de la ducha de mano. Haga los ajustes necesarios.

Cierre la válvula de la ducha.

Using Your Handshower

Your handshower has two spray options, wide-coverage and utility spray.

To change the spray of your handshower from wide-coverage to utility spray, turn

the handle until the sprayface aligns with the nub on the handle.

Utiliser la douchette

La douchette a deux options de vaporisation, large couverture et vaporisateur utilitaire.

Pour changer le vaporisateur de la douchette de la couverture large au

vaporisateur utilitaire, tourner la poignée jusqu’à ce que la face du vaporisateur

s’aligne avec la bosse sur la poignée.

Wide coverage

position

Position de large

couverture

Posición de cobertura

amplia

Turn the handle to

adjust spray.

Tourner la poignée

pour ajuster le

vaporisateur.

Gire la manija para

ajustar el rociado.

Utility spray position

Potition du vaporisateur

utilitaire

Posición de rociado de

servicio

Kohler Co. 5 1085896-2-A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 15 16

Comments to this Manuals

No comments

Kohler K-10257-A-BN Installation Guide Page 5

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Kohler K-10257-A-BN