Kohler K-16268-BN Installation Guide Page 6

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 16
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 5
Connect the Electrical Wires (cont.)
Fasten the ground wires together with a plastic wire nut and wrap with electrical
tape.
Attach the neutral wire (white) from the fixture to the neutral wire (usually white)
of the outlet box.
Fasten the neutral wires together with a plastic wire nut and wrap with electrical
tape.
Attach the hot wire (black) from the fixture to the hot wire (usually black) of the
outlet box.
Fasten the hot wires together with a plastic wire nut and wrap with electrical
tape.
Verify all plastic wire nuts are securely fastened and wire strands are not exposed.
Carefully place the wire connections neatly into the outlet box.
Position the back plate of the fixture over the mounting plate.
Carefully place the wire connections neatly behind the back plate.
Connecter les câbles électriques
DANGER: Risque de blessures corporelles. Afin d’éviter un risque
d’électrocution, le boîtier de prises doit être proprement mis à la terre.
Attacher le câble de terre dénudé en cuivre de l’appareil au câble de terre (vert ou
dénudé) du boîtier de prise.
Attacher les câbles de terre ensemble avec un écrou câble en plastique et
envelopper de ruban isolant.
Attacher le câble neutre (blanc) de l’appareil au câble neutre (normalement blanc)
du boîtier.
Attacher les câbles de terre neutres ensemble avec un écrou câble en plastique et
envelopper de ruban isolant.
Attacher le câble neutre (noir) de l’appareil au câble neutre (normalement noir) du
boîtier.
Attacher les câbles de terre vifs ensemble avec un écrou câble en plastique et
envelopper de ruban isolant.
Vérifier que tous les écrous câble en plastique soient serrés et que les fils ne soient
pas exposés.
Placer avec précaution les connexions de câble dans le boîtier de prise.
Positionner la plaque arrière de l’appareil sur la plaque de fixation.
Placer avec précaution les connexions de câble derrière la plaque arrière.
Conecte los cables eléctricos
PELIGRO: Riesgo de lesiones personales. Para evitar una posible descarga
eléctrica, la caja eléctrica debe estar correctamente conectada a tierra.
Conecte el cable de cobre desnudo para conexión de tierra desde la unidad al
cable de tierra (verde o desnudo) de la caja eléctrica.
Agrupe los cables de tierra con una tuerca de plástico para cables y envuelva con
cinta aislante.
Conecte el cable neutro (blanco) desde la unidad al cable neutro (normalmente
blanco) de la caja eléctrica.
1098876-2-C 6 Kohler Co.
Page view 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 15 16

Comments to this Manuals

No comments