Kohler K-5150-8-47 Installation Guide download pdf (Page 7)

1. Brace the Wall

Install the water supplies and drain piping according to the roughing-in

information.

Refer to the illustration for length and mounting height needed for the 2x6

bracing.

Install sufficient backing behind the ﬁnished wall to provide adequate support to

secure the mounting hardware.

Renforcer le mur

Installer les alimentations d’eau et la tuyauterie du drain selon l’information du

plan de raccordement.

Se référer à l’illustration pour la longueur et la hauteur de montage nécessaire

pour le renfort de 2x6.

Installer un renfort suffisant à l’arrière du mur ﬁni pour assurer un support

adéquat pour sécuriser le dispositif de ﬁxation.

Refuerce la pared

Instale las tuberías de suministro de agua y de desagüe conforme a la información

del diagrama de instalación.

Consulte la ilustración para la longitud y la altura de montaje necesaria para el

refuerzo de 2x6.

Instale suﬁciente soporte detrás de la pared acabada para proveer el soporte

adecuado para ﬁjar los herrajes de montaje.

36" (91.4 cm)

2x6 Backing Material

Matriau de support 2x6

Listón de refuerzo de 2x6

36" (91.4 cm) Min for K-5027/K-5150

48" (121.9 cm) Min for K-5026/K-5148

36" (91,4 cm) min pour K-5027/K-5150

48" (121,9 cm) min pour K-5026/K-5148

36" (91,4 cm) mín para K-5027/K-5150

48" (121,9 cm) mín para K-5026/K-5148

Kohler Co. 7 1114335-2-A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 19 20

No comments

Kohler K-5150-8-47 Installation Guide Page 7