Kohler K-97611-T01-96 Installation Guide Page 6
- Page / 6
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Vista superior
Canal
poco profundo
Canal
profundo
Juntas
esquineras
Adhesivo
de construcción
Adhesivo
de construcción
Cuñas
Cuñas
54" (1372 mm)
(no se muestra)
40"
(1016 mm)
36"
(914 mm)
24"
(610 mm)
Gancho para batas
Asiento abatible
Agarraderas
Estante para
agarradera
7" (178 mm)
14" (356 mm)
21" (533 mm)
Estante
Cuña
Junta
de unión
7/8"
(14 mm)
Vista lateral
Junta
esquinera
Vista superior
Panel mural posterior con juntas
Canal
poco profundo
Sellador
Canal profundo
Bloque con papel
de lija
Lado posterior
Garantía limitada de KOHLER® — Paredes y accesorios Choreograph™
Kohler Co. garantiza todos los productos Choreograph™ (y los accesorios Choreograph™) contra defectos de
materiales y de mano de obra en uso residencial normal durante diez (10) años a partir de la fecha de venta. Si
un producto o accesorio Choreograph™ se usa comercialmente o si se instala fuera de los Estados Unidos de
América, Canadá o México, Kohler Co. garantiza el producto o el accesorio Choreograph™ contra defectos de
materiales y de mano de obra en uso normal durante tres (3) años a partir de la fecha de venta.
Si la inspección realizada por Kohler Co. de su producto o accesorio Choreograph™ demuestra un defecto de
materiales o de mano de obra dentro del periodo aplicable de cobertura especificado arriba, Kohler Co. a su
criterio, reparará reemplazará o hará los ajustes pertinentes. Kohler Co. no se hace responsable de costos de mano
de obra, instalación u otros costos incidentales o indirectos. En ningún caso deberá la responsabilidad de Kohler
Co. exceder el precio de compra del producto o del accesorio Choreograph™. Los daños que resulten de errores de
manejo, instalación o mantenimiento inadecuado no serán considerados como defectos de fabricación y no estarán
cubiertos por esta garantía. Esta garantía es válida únicamente para el comprador consumidor original. Al presentar
las reclamaciones de garantía a Kohler Co., es necesario incluir el comprobante de compra (recibo de venta original).
Para obtener servicio de garantía comuníquese con Kohler Co. a través de su contratista de plomería, centro de
remodelación, mayorista, distribuidor, distribuidor por Internet, o llame o escriba a Kohler Co., Attn.: Customer
Care Center, 444 Highland Drive, Kohler, Wisconsin 53044, EE.UU., 1-800-4-KOHLER (1-800-456-4537) desde los
EE.UU. y Canadá, y al 001-800-456-4537 desde México, o visite www.kohler.com desde los EE.UU., www.ca.kohler.
com desde Canadá, o www.mx.kohler.com en México.
EN LA MEDIDA QUE LA LEY LO PERMITA, POR MEDIO DE LA PRESENTE SE DESCARGA
RESPONSABILIDAD DE TODA GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUIDA LA DE COMERCIALIZACIÓN E
IDONEIDAD PARA UN USO DETERMINADO. KOHLER CO. Y EL VENDEDOR POR MEDIO DE LA
PRESENTE DESCARGAN TODA RESPONSABILIDAD POR CONCEPTO DE DAÑOS PARTICULARES,
INCIDENTALES O INDIRECTOS. Algunos estados/provincias no permiten limitaciones en cuanto a la duración
de una garantía implícita o a la exclusión o limitación de daños particulares, incidentales o indirectos, por lo
que estas limitaciones y exclusiones pueden no aplicar a su caso. Esta garantía le otorga ciertos derechos legales
específicos. Además, usted puede tener otros derechos que varían de estado a estado y provincia a provincia.
Esta es la garantía exclusiva por escrito de Kohler Co.
Guía para resolver problemas
Síntoma: Un panel no se está adhiriendo
correctamente a la pared o al techo o cielo
raso.
Acción recomendada
1. El panel no se adhiere por completo a la pared. A. Es posible que haya vapor bloqueado. Separe el panel de la pared para permitir que escape el vapor y vuelva a
oprimirlo a su lugar.
B. ¿Está hecha la instalación sobre azulejos? Los azulejos deben haber sido raspados con papel de lija para producir
una superficie en la que el adhesivo se pueda adherir mejor. Retire el panel, raspe los azulejos, aplique adhesivo
adicional y vuelva a instalar el panel.
IMPORTANTE: Es crítico que las paredes y
los paneles estén limpios para que el adhesivo
forme un fuerte enlace.
Limpie la parte posterior de los paneles con
alcohol desnaturalizado.
En los bordes de cada panel, retire el exceso de
material y alise los bordes ásperos con un bloque
con papel de lija.
Cuando los paneles murales se ajusten a las
juntas esquineras, lije los bordes cortados para
que el ajuste sea fino.
Coloque preliminarmente las juntas esquineras
al panel posterior si las va a instalar. (Consulte la
orientación correcta en el paso 14.)
Coloque preliminarmente los paneles posterior y
laterales para confirmar que quedan bien. Haga
los ajustes necesarios.
Retire los paneles. Retire las juntas esquineras.
Instalaciones con juntas esquineras:
Mida la altura del panel posterior.
Corte la junta esquinera a la altura del panel
posterior.
Aplique sellador de silicona del mismo color
en la ranura del canal profundo en la junta
esquinera. Aplique suficiente sellador para
llenar la 1/2 de la ranura.
Instalaciones con juntas esquineras:
Instale el canal profundo de la junta esquinera
en el lado de la pieza de panel mural posterior.
Repita con la segunda junta, si es necesario.
NOTA: Use sellador de silicona si los paneles
están siendo instalados sobre azulejo. Use
adhesivo de construcción para bañeras y duchas
en otras aplicaciones.
Aplique adhesivo de construcción o adhesivo de
silicona al panel mural posterior siguiendo un
patrón circular.
Los hilos continuos de adhesivo deben estar
separados de 5” (127 mm) a 7” (178 mm) entre sí.
Aplique un hilo continuo de adhesivo de
construcción a lo largo del borde superior del
panel mural posterior a 3/4” (19 mm) del borde.
Mueva el panel mural posterior a su lugar a un
ligero ángulo.
Empuje el panel contra la pared sin acabado.
Oprima con firmeza y de manera uniforme en
todo el panel. El panel debe hacer contacto con
la pared sin acabado en toda el área.
CONSEJO: Al quitar el exceso de sellador de
silicona, rocíe alcohol desnaturalizado al área
con exceso de sellador y a su dedo.
Retire el exceso de sellador con el dedo.
Empuje con firmeza en todas las superficies del
panel posterior para que la adhesión sea total.
NOTA: Es posible que se requieran refuerzos
para sostener el panel, de acuerdo al material de
la pared y al adhesivo que se esté usando.
Cuando instale sobre azulejo, use un refuerzo
temporal para fijar cada panel mural en su lugar
durante 48 horas, y así permitir adhesión total.
Si instala juntas esquineras, llene las juntas con
sellador de silicona del mismo color hasta la
1/2 del canal poco profundo en la unión de las
juntas esquineras.
NOTA: Use adhesivo de silicona si los paneles
están siendo instalados sobre azulejo. Use
adhesivo de construcción para bañeras y duchas
en otras aplicaciones.
Aplique adhesivo de construcción para bañeras
y duchas al panel mural lateral (o al panel mural
lateral inferior) en un patrón circular. Los hilos
continuos de sellador deben estar separados de
5” (127 mm) a 7” (178 mm) entre sí.
Oprima el panel lateral (panel lateral inferior si
hay dos paneles) a las juntas, y luego empuje el
panel con firmeza contra la pared sin acabar.
NOTA: Es posible que se requieran refuerzos
para sostener el panel, de acuerdo al material de
la pared y al adhesivo que se esté usando.
Cuando instale sobre azulejo, use un refuerzo
temporal para fijar cada panel mural en su lugar
durante 48 horas, y que así la adhesión sea total.
Instalaciones con juntas de unión:
Si va a instalar una unión, determine la longitud
requerida de la junta de unión.
Corte la junta de unión de manera que quede
suficiente longitud para que entre en el canal de
la junta esquinera.
Corte la junta de unión a la longitud requerida.
Instalaciones con juntas de unión:
Si va a instalar una junta de unión, recorte el
extremo de la junta de unión donde se va a
encontrar con la junta esquinera.
NOTA: Para recortar la junta de unión,
recomendamos usar una pequeña herramienta
rotativa con una rueda de corte.
Instalaciones con juntas de unión:
Llene un canal con sellador de silicona del
mismo color en la junta de unión, e instale la
junta de unión en el panel mural instalado.
Aplique sellador de silicona del mismo color en
el segundo canal en la junta de unión.
Siga los mismos pasos para instalar paneles
adicionales.
Repita los pasos del 19 al 24 en el segundo lado
del recinto.
Si va a instalar guarniciones de borde en los
bordes exteriores de los paneles, mida la altura
de los paneles murales y corte las guarniciones
de borde a la longitud adecuada.
Aplique sellador de silicona del mismo color al
canal de la guarnición de borde.
Instale la guarnición de borde al borde exterior.
IMPORTANTE: Para obtener mejor adhesión,
permita que los paneles se curen de 24 a 48 horas
antes de realizar los últimos pasos. Al sellar la
parte superior e inferior se restringe el flujo de
aire, lo que requiere mayor tiempo de curado.
Aplique sellador a la unión superior donde los
paneles se unen a la pared sin acabar.
Aplique sellador a las uniones inferiores donde
los paneles se unen a la bañera o a la base de la
ducha.
Instale todos los accesorios de acuerdo a las
instrucciones incluidas con ellos.
Espere 24 horas antes de tomar una ducha o de
dejar correr agua.
61236601-2-A ©2014 Kohler Co.
11 12
17
22
13
18
23
16
21
14
19
15
20
24
25
27 28
26
29
30
Related products and manuals for Unknown Kohler K-97611-T01-96
Unknown Kohler K-716-47 Installation Guide
(20 pages)
(20 pages)
Unknown Kohler K-7223-BN Installation Guide
(32 pages)
(32 pages)
Unknown Kohler K-8023-BV Installation Guide
(20 pages)
(20 pages)
Unknown Kohler K-2354-8-7 Installation Guide
(16 pages)
(16 pages)
Unknown Kohler K-45410-AF Installation Guide
(12 pages)
(12 pages)
(4 pages)
Unknown Kohler K-9026-96 Installation Guide
(24 pages)
(24 pages)
Unknown Kohler K-6366-96 Installation Guide
(20 pages)
(20 pages)
Unknown Kohler K-206-BN Installation Guide
(36 pages)
(36 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.539 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals