Kohler K-T10424-4S-BV Installation Guide download pdf (Page 10)

Installation/Installation/Instalación

5

Remove the excess sealant.

Retirer tout excédent de mastic.

Limpie el exceso de sellador.

Shower Arm Installation

Installation du bras de douche

Instalación del brazo de ducha

43

21

Apply silicone sealant.

Appliquer du mastic à la silicone

Aplique sellador de silicona

5/16" (8 mm)

Max/Max/Máx

1-1/4" (32 mm)

Max/Max/Máx

Nipple/Mamelon/Niple

Hole in Wall

Orifice dans le mur

Orificio en la pared

Attach the shower arm.

Attacher le bras de douche.

Fije el brazo de ducha.

The nipple should extend 5/8"

(16 mm) past the finished wall.

Le mamelon devrait s'étendre

de 5/8" (16 mm) au-delà du

mur fini.

El niple debe sobresalir 5/8"

(16 mm) de la pared acabada.

Apply sealant tape

to the 1/2" nipple.

Appliquer de

l'étanchéité au

mamelon de 1/2".

Aplique cinta

selladora al niple

de 1/2".

Install the 1/2" nipple.

Installer un mamelon de 1/2".

Instale el niple de 1/2".

Leave a small gap.

Laisser un petit espace.

Deje una separación pequeña.

1152819-2-C 10 Kohler Co.

1 2 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 23 24

Comments to this Manuals

No comments