Kohler K-7107-CP Installation Guide download pdf (Page 3)

Gracias por elegir los productos Kohler (cont.)

disponible al momento de su publicación. En Kohler, nos esforzamos constantemente por

mejorar la calidad de nuestros productos. Por lo tanto, nos reservamos el derecho de

efectuar cambios en las características, embalaje o disponibilidad del producto en

cualquier momento, sin previo aviso.

Gracias por elegir los productos de Kohler.

Your Kohler Drain

Your new drain is precision engineered and constructed of premium quality materials to

provide trouble-free operation even under the hardest water conditions.

Votre drain Kohler

Votre nouveau drain est conçu avec précision et fabriqué avec des matériaux de la plus

haute qualité, pour garantir un fonctionnement sans problème, même dans des régions

où l’eau est dure.

Su desagüe Kohler

Su nuevo desagüe se ha diseñado con la mayor precisión y fabricado con materiales de

la más alta calidad para ofrecer un funcionamiento sin problemas, incluso en zonas de

agua dura.

Before You Begin

NOTE: A thin gasket and a thick gasket are provided with the drain. Use the thin

gasket when installing the drain to lavatories with a thick wall, such as vitreous china

or cast iron. Use the thick gasket when installing the drain to lavatories with a thin

wall, such as stainless steel or copper.

Observe all local plumbing and building codes.

If possible, install the drain before installing the lavatory.

Unpack and inspect the drain for damage. Return it to the packaging until

installation.

Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of drains without

notice, as speciﬁed in the Price Book.

Avant de commencer

REMARQUE: Un joint ﬁn et un épais sont fournis avec le drain. Utiliser le joint ﬁn

lors de l’installation du drain sur les lavabos à mur épais tels qu’en porcelaine

vitriﬁée ou en fonte. Utiliser le joint épais lors de l’installation du drain sur les

lavabos à mur ﬁn tels qu’en acier inoxydable ou cuivre.

Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.

Installez le drain avant d’installer le lavabo, si possible.

Déballer et examiner le drain pour en déceler tout dommage. Le remettre dans

l’emballage jusqu’à l’installation.

Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modiﬁcations au design des drains

et ceci sans préavis, comme spéciﬁé dans le catalogue des prix.

Kohler Co. 3 1072757-2-A

1 2 3 4 5 6 7 8 ... 11 12

No comments

Kohler K-7107-CP Installation Guide Page 3