Kohler K-300-K-NA Installation Guide download pdf (Page 10)

Installation/Installation/Instalación

X

Tee/T/T

Remove the tee and the attached tubing.

It may be necessary to remove the valve

bodies.

Retirer le T et la tuyauterie attachée. Il

sera peut-être nécessaire de retirer les

corps de valve.

Retire la T y el tubo conectado. Tal vez

sea necesario retirar los cuerpos de las

válvulas.

Measure gap "X" and cut a piece of 1/2"

Nominal (5/8" OD) copper tubing to

length: X + 1" (2.5 cm).

Mesurer l'espace "X" et découper une

pièce de tuyauterie en cuivre 1/2"

Nominal (Ø 5/8" Ext.) à une longueur:

X + 1" (2,5 cm).

Mida la separación "X" y corte un trozo

de tubo de cobre de 1/2" Nominal

(5/8" D.E.) a la longitud: X + 1" (2,5 cm).

Insert the copper tubing from the

tee into the spout supply tube.

Insérer la tuyauterie en

cuivre à partir du T dans

le tube d'alimentation

du bec.

Inserte el tubo de

cobre de la T al tubo de

suministro del surtidor.

2221

20

19

Rough Deck Installation

Installation de comptoir fini

Instalación en cubierta no acabada

Valve Body

Assembly

Ensemble de

corps de valve

Montaje del

cuerpo de

válvula

18

Thread the collar down the valve body to allow for the

required valve height and finished material thickness.

Visser le collier sur la valve afin

de permettre la hauteur requise

de valve et l'épaisseur de

matériau fini.

Enrosque el collarín en el

cuerpo de la válvula para

permitir la altura requerida

para la válvula y el espesor

del material de acabado.

Collar

Collier

Collarín

Sleeve/Manchon/Manga

X +

1" (2.5 cm)

Finished Material Thickness

Épaisseur de matériau fini

Espesor del material de acabado

Spout Supply

Tube

Tube d'alimentation

du bec

Tubo de suministro

del surtidor

Install the tubing into

the tee.

Installer la tuyauterie

dans le T.

Instale el tubo en la T.

Valve Height

Hauteur de valve

Altura de la válvula

1-13/16" (4.6 cm) Min/Min/Mín

2-1/16" (5.2 cm) Max/Max/Máx

1013511-2-D 10 Kohler Co.

1 2 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 19 20

Comments to this Manuals

No comments