Kohler K-2222-8-0 Installation Guide download pdf (Page 7)

Preparation (cont.)

Locate the two basin mounting holes, and mark the hole locations onto the

ﬁnished wall.

Mark the hole location of the pedestal onto the ﬂoor.

Carefully remove the basin from the pedestal.

Move the basin and pedestal out of the installation area.

Préparation

Installer un renfort suffisant à l’arrière du mur ﬁni pour sécuriser le dispositif de

ﬁxation

Installer les alimentations d’eau et la tuyauterie du drain selon l’information du

plan de raccordement. Assurer que les poignées d’arrêt d’alimentation ne seront

pas en contact avec la colonne lorsque les alimentations sont complètement

ouvertes.

Appliquer quatre joints autocollants (fournis) sur le bord supérieur de la colonne

tel indiqué.

Marquer l’emplacement de la ligne centrale au sol. Se référer à l’information de

raccordement pour la distance requise.

Positionner la colonne sur la ligne centrale marquée.

IMPORTANT! Le bassin du lavabo doit être supporté par la colonne.

Soulever avec précaution et le positionner sur la colonne.

Vériﬁer que le bassin soit proprement supporté par la colonne.

Déplacer la colonne selon le besoin jusqu’à ce que le bassin soit positionné contre

le mur à l’emplacement d’installation.

Niveler le bassin en ajoutant des joints autocollants selon le besoin.

ATTENTION: Risque de blessure corporelle ou d’endommagement du produit.

Le produit peut se casser, se fendre ou blesser quelqu’un si il est manipulé sans

précaution. La colonne et le bassin ne sont pas sécurisés; avoir quelqu’un qui

maintient le bassin lors de la marque des emplacements d’oriﬁces de ﬁxation.

Maintenir le support en place contre la base du bassin et marquer les oriﬁces sur

le mur.

Localiser les deux oriﬁces de ﬁxation du bassin, et marquer leurs emplacements

sur le mur ﬁni.

Marquer l’emplacement de l’oriﬁce de la colonne sur le sol.

Retirer délicatement le bassin de la colonne.

Déplacer le bassin et la colonne hors de la zone d’installation.

Preparación

Instale suﬁciente soporte detrás de la pared acabada para proveer el soporte

adecuado para ﬁjar los herrajes de montaje.

Instale las tuberías de suministro de agua y de desagüe conforme a la información

del diagrama de instalación. Asegúrese de que las manijas de las las llaves de

paso toquen el pedestal cuando estén en la posición completamente abierta.

Coloque cuatro empaques autoadhesivos (incluidos) en el ﬁlo superior del

pedestal como se ilustra.

Marque el lugar de la línea central en el piso. Consulte el diagrama de instalación

para la distancia requerida.

Coloque el pedestal en la línea central marcada.

Kohler Co. 7 1087257-2-B

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Comments to this Manuals

No comments

Kohler K-2222-8-0 Installation Guide Page 7

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Kohler K-2222-8-0