Kohler K-10215-4-BN Installation Guide download pdf (Page 9)

Installation/Installation/Instalación

Mark the maximum temperature on the

mounting nut with a marker or pencil.

Marquer la température maximale sur l’écrou

de fixation avec un feutre ou un crayon.

Marque la temperatura máxima en la tuerca

de montaje con un lápiz o plumón marcador.

Reposition the indexer to stop the valve stem

at the desired maximum temperature.

Note: Each spline notch represents

approximately 9.5˚F (5.3˚C).

Repositionner l'indexeur pour arrêter la tige

de la valve à la température maximale

désirée.

Remarque : Chaque encoche de cannelure

représente approximativement 9,5˚F (5,3˚C).

Cambie la posición del graduador de manera

que detenga la espiga de la válvula en la

temperatura máxima deseada.

Nota: Cada ranura representa

aproximadamente 9,5˚F (5,3˚C).

Mounting Nut

Écrou de fixation

Tuerca de montaje

Stop Tab

Languette d'arrêt

Lengüeta limitadora

Mounting Nut

Écrou de fixation

Tuerca de montaje

Stop Tab

Languette d'arrêt

Lengüeta limitadora

Indexer

Indexeur

Graduador

Valve Stem

Tige de la valve

Espiga de válvula

b

e

c

a

Optional Temperature Adjustment

Réglage optionnel de température

Ajuste opcional de temperatura

Turn to hot position.

Tourner à la position chaude.

Gire a la posición caliente.

Reassemble parts in reverse order.

Rassembler les pièces dans le sens inverse.

Vuelva a ensamblar las piezas en orden inverso.

Remove parts./

Retirer les pièces

./

Retire las piezas.

d

Bonnet

Chapeau

Bonete

Handle

Poignée

Manija

Plug

Bouchon

Tapón

Screw

Vis

Tornillo

Kohler Co. 9 1084450-2-A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 19 20

Comments to this Manuals

No comments