Kohler K-9515-AF Installation Guide

Installation and Care GuideGuide d’installation et d’entretienGuía de instalación y cuidadoShower AccessoriesAccessoires de doucheAccesorios de duchaM

GarantieGarantie limitée à vie du robinet KOHLER®Kohler Co. garantit que ses Robinets* fabriqués après le 1 Janvier 1997 ne fuient pas etne gouttent p

Garantie (cont.)**Ne jamais utiliser de nettoyants contenant des agents abrasifs, de l’ammoniaque, del’eau de Javel, des acides, des cires, de l’alcoo

Garantía (cont.)*La grifería Trend®; la torre MasterShowerTM; los sistemas y componentes BodySpaTM;latorre, sistemas y componentes WaterHavenTM; las g

Warranty (cont.)IMPORTER:INTERNACIONAL DE CERÁMICA, S.A.B. DE C.V.AV. CARLOS PACHECO NO. 7200CHIHUAHUA, CHIH., MEXICO C.P. 31060TEL: 52 (14) 29-11-11G

Garantía (cont.)IMPORTADOR:INTERNACIONAL DE CERÁMICA, S.A.B. DE C.V.AV. CARLOS PACHECO NO. 7200CHIHUAHUA, CHIH., MÉXICO C.P. 31060TEL: 52 (14) 29-11-1

Service Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto88083HardwareBoulonnerieHerrajesO-RingJoint toriqueArosello34353GasketJointEmpaque79003HoseTuyauMan

1148057-2-A

Tools/Outils/HerramientasImportant InformationIMPORTANT! The slide bar must be mounted to stud framing supports at both thetop and bottom mounting loc

Información importante (cont.)NOTA: Es posible que las normas de plomería requieran que se instale una válvularompevacío (como la K-13056 de Kohler) e

Installation – Barre coulissanteUtiliser l’applique et marquer les trous de fixation pour le support inférieur sur lemur.Marquer les lignes centrales p

2. Slide Bar – InstallationSlide the soap dish onto the bottom of the tube.Insert the tube into the bottom bracket.Ensure the notch of the tube engage

3. Slide Bar – InstallationPosition the top bracket onto the tube.Ensure the notch of the tube engages the tab in the bracket.Secure the escutcheon (o

4. Slide Bar – InstallationInstall the elbow according to the packed instructions.Install the hose to the elbow and handshower, as shown.Installation

Care and Cleaning (cont.)•Wipe surfaces clean and rinse completely with water immediately after cleanerapplication. Rinse and dry any overspray that l

WarrantyKOHLER®Faucet Lifetime Limited WarrantyKohler Co. warrants its Faucets* manufactured after January 1, 1997, to be leak and dripfree during nor