Kohler K-T10059-9-BN Installation Guide download pdf (Page 10)

Instale las manijas

Aplique una tira de masilla de plomería u otro sellador alrededor de la parte

inferior del chapetón del montaje de la manija, según las instrucciones del

fabricante de la masilla.

Instale la extensión de espiga y tornillo. Apriete bien.

Cierre cada válvula.

Deslice el montaje de la manija sobre la espiga de la válvula.

Oriente la manija a la posición cerrada.

Enrosque el chapetón del montaje de la manija en la válvula para ﬁjar el montaje

de la manija contra la cubierta.

Limpie el exceso de masilla de plomería.

Repita este procedimiento con la segunda manija.

5. Complete the Installation

Ensure that both faucet handles are turned off (hot = clockwise, cold =

counterclockwise).

Remove the aerator, using the supplied key.

Turn on the main water supply and check for leaks.

Turn on the hot and cold valves and run water through the spout to remove

debris. Check for leaks.

Turn off the hot and cold valves.

Reinstall the aerator.

Compléter l’installation

S’assurer que les deux poignées de robinet soit fermées, (chaud = vers la droite,

froid = vers la gauche).

Retirer l’aérateur en utilisant la clé fournie.

Ouvrir l’alimentation d’eau principale et vériﬁer s’ilyadesfuites.

Aerator

Aérateur

Aireador

Spout

Bec

Surtidor

Key

Clé

Llave

1091169-2-A 10 Kohler Co.

1 2 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

No comments

Kohler K-T10059-9-BN Installation Guide Page 10