Kohler K-13689-BGD Installation Guide download pdf (Page 4)

Install the Showerhead (cont.)

Check all connections for leaks.

Installer la pomme de douche

REMARQUE: Le bras de douche avec la bride n’est pas fourni.

Retirer la pomme et le bras de douche existants, si applicable.

Installer le coude de douche. S’assurer que le coude de la douche est bien ﬁxé en

place et qu’il a une force adéquate pour soutenir la pomme de douche.

Appliquer du mastic d’étanchéité ou un produit semblable au dos de la bride

selon les instructions du fabricant du mastic.

Placer la bride murale sur la longue extrémité du bras de douche juste en-dessous

des ﬁlets, tel qu’illustré.

Appliquer du ruban d’étanchéité aux ﬁletages de chaque extrémité du bras de

douche.

Placer le bras de douche dans le coude.

Serrer délicatement le bras de douche sur le coude avec une clé à sangle propre.

Appuyer sur la bride pour la pousser contre le mur/le plafond ﬁni.

Sécuriser la bride au bras de douche en serrant la vis de retenue.

Retirer tout excès de mastic.

Permettre à l’eau de circuler à travers le bras de douche pour purger le système

de tout débris.

Couper l’eau.

Visser la pomme de douche sur le bras de douche.

Utiliser une clé à sangle pour serrer la pomme de douche au bras de douche.

Vériﬁer s’ilyadesfuites dans les connexions.

Instale la cabeza de ducha

NOTA: No se incluye el brazo de ducha con brida.

Desmonte la cabeza y el brazo de ducha existentes, de ser necesario.

Instale el codo de la ducha. Asegúrese de que el codo de ducha esté instalado con

seguridad y tenga la resistencia adecuada para soportar la cabeza de ducha.

Aplique una tira de masilla de plomería u otro sellador en la parte posterior de la

brida, según las instrucciones del fabricante.

Coloque la brida en el extremo largo del brazo de ducha justo abajo de las roscas,

tal como se ilustra.

Aplique cinta selladora de roscas a cada extremo del brazo de la ducha.

Instale el brazo de ducha en el codo de ducha.

Con cuidado apriete el brazo de la ducha al codo de la ducha, utilizando una

llave de correa limpia.

Presione la brida contra la pared/techo acabado.

Fije la brida al brazo de ducha, apretando el tornillo de ﬁjación.

Limpie el exceso de masilla.

Abra el agua y deje que el agua ﬂuya por el brazo de ducha para limpiar el

sistema de partículas y residuos.

Cierre el agua.

1141989-2-C 4 Kohler Co.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 15 16

Comments to this Manuals

No comments

Kohler K-13689-BGD Installation Guide Page 4

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Kohler K-13689-BGD