Kohler K-6228-C12-VS Installation Guide download pdf (Page 10)

Install the Spout (cont.)

Position the three holes on the wall ﬂange at the 2, 6, and 10 o’clock positions,

then secure the wall ﬂange with three wood screws or other appropriate fasteners

(not provided).

Remove the spout plug.

Temporarily place the escutcheon on the wall ﬂange.

Thread the spout onto the mixer valve until the spout is fully seated. If necessary,

unthread the spout for adjustment.

Slide the escutcheon away from the ﬁnished wall so that the setscrew holes of the

wall ﬂange can be accessed.

Using a 3/32″ hex wrench, tighten the three setscrews in the wall ﬂange until the

setscrews contact the spout. Fully tighten the setscrews.

Slide the escutcheon back against the ﬁnished wall and onto the wall ﬂange.

With the escutcheon setscrew hole at the 6 o’clock position, use a 5/64″ hex

wrench to secure the escutcheon with a setscrew.

Installer le bec

REMARQUE: Lors d’une installation sur les matériaux du mur ﬁni qui ne supportent

pas les pièces de ﬁxation, des dispositifs d’ancrage sont requis. Ces matériaux

incluent le verre, le miroir et la tuile céramique. Les dispositifs d’ancrage et de

ﬁxation ne sont pas fournis. Choisir des dispositifs de ﬁxation et d’ancrage adéquats

pour le matériau de mur ﬁni.

Si des dispositifs d’ancrage sont requis

Positionner la bride murale par-dessus le bouchon du bec, avec les trois oriﬁces

aux positions de 2, 6 et 10 heures. Marquer l’emplacement des oriﬁces dans la

bride sur le matériau du mur.

Percer des trous sur chaque repère, en utilisant la taille et le type de foret

appropriés pour le matériau de mur ﬁni.

Toutes les installations

Conﬁrmer qu’ilyatroisvisded’arrêt préinstallées dans la bride murale.

S’assurer que les vis ne dépassent pas dans le diamètre intérieur de la bride

murale. Ajuster selon les besoins en utilisant une clé six pans de 3/32″.

Appliquer du mastic de plombier ou un autre mastic approprié sur la surface

arrière de la bride murale. Se référer aux instructions d’application du fabricant

du mastic.

Faire glisser la bride murale par-dessus le bouchon du bec (non illustré).

Positionner les trois oriﬁces sur la bride murale aux positions de 2, 6 et 10 heures,

puis sécuriser la bride murale avec trois vis à bois ou d’autres dispositifs de

ﬁxation appropriés (non fournis).

Retirer le bouchon du bec.

Placer temporairement l’applique sur la bride murale.

Visser le bec sur le robinet mélangeur jusqu’à ce que le bec soit entièrement en

place. Si nécessaire, dévisser le bec pour l’ajuster.

Faire glisser l’applique à l’écart du mur ﬁni de manière à pouvoir accéder aux

trous des vis d’arrêt de la bride murale.

Serrer les trois vis d’arrêt dans la bride murale en utilisant une clé six pans de

3/32″, jusqu’à ce que les vis d’arrêt entrent en contact avec le bec. Serrer

entièrement les vis d’arrêt.

Refaire glisser l’applique contre le mur ﬁni et sur la bride murale.

1095311-2-H 10 Kohler Co.

1 2 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 27 28

Comments to this Manuals

No comments

Kohler K-6228-C12-VS Installation Guide Page 10

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Sanitary ware Kohler K-6228-C12-VS